Termini e condizioni generali (GTC)
dell’Associazione Cristiana di Polizia Svizzera (da novembre 2016)
1. Oggetto del contratto
L’Associazione Svizzera di Polizia Cristiana (di seguito “CPV”) vende a clienti commerciali e privati (di seguito “Cliente”) la merce elencata nella stampa, nel negozio online o nelle offerte scritte inviate per posta, e-mail, SMS o newsletter alle seguenti condizioni di fornitura e vendita (CG).
2. Conclusione del contratto
A seguito di un ordine effettuato dal cliente, il contratto tra il cliente e CPV si concluderà solo con la successiva accettazione dell’ordine da parte di CPV. L’ordine del cliente viene effettuato tramite il negozio online, per telefono, per iscritto via Internet, via fax o per posta. CPV accetta l’ordine (a) inviando al cliente una conferma d’ordine (via e-mail nel negozio online) o (b) consegnando direttamente la merce ordinata (con fattura o bolla di consegna). CPV si riserva il diritto di non accettare un ordine senza indicarne i motivi.
3. Gamma di prodotti
Tutti i dettagli della merce che il cliente riceve nell’ambito del processo d’ordine non sono vincolanti e non garantiscono nulla. In particolare, sono riservate le modifiche alle nuove edizioni, al design, alla copertina o all’aspetto, nonché gli errori nelle descrizioni dei prodotti, nelle illustrazioni dei prodotti o nelle nuove edizioni e disponibilità e nelle quotazioni dei prezzi.
4. Prezzi e condizioni di pagamento
I prezzi indicati si riferiscono alla Svizzera e sono espressi in franchi svizzeri (CHF/sFr), compresa l’imposta sul valore aggiunto applicabile. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per informazioni errate sui prezzi nel negozio online e nella stampa.
I pagamenti a fronte di fattura devono sempre essere effettuati al netto al momento della ricezione, a meno che il pagamento non venga effettuato nel negozio online con carta di credito, cartolina o simili. CPV si riserva il diritto di rifornire anche i clienti esistenti solo dopo il pagamento anticipato.
5. Copyright/Proprietà intellettuale
CPV si riserva tutti i diritti per tutti i testi, i disegni e i grafici, le letture, i campioni audio, le recensioni e tutte le altre informazioni presenti sul suo sito web. La copia o la riproduzione totale o parziale del sito web o dei supporti di stampa è consentita solo allo scopo di effettuare un ordine a CPV. Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti, nomi di editori, etichette o nomi di società o loghi citati o utilizzati in questo sito web sono di proprietà esclusiva dei rispettivi titolari.
6. Spedizione e gestione
Le nostre voci di spesa sono comprensive dell’IVA prevista per legge. Spediamo gli articoli del nostro negozio come lettera o pacco postale solo all’interno della Svizzera. Le spese di spedizione e imballaggio ammontano a 7 franchi svizzeri. Per acquisti di importo pari o superiore a 50 franchi, la spedizione degli articoli è gratuita. Concediamo sconti per quantità maggiori di ordini.
7. Tempi di consegna/consegna
A seconda della disponibilità degli articoli, l’ordine lascia di solito il magazzino di distribuzione entro uno o tre giorni. CPV si procurerà gli articoli non disponibili in magazzino il più rapidamente possibile. Se non è possibile procurarsi gli articoli mancanti con breve preavviso, verranno consegnati gli articoli presenti in magazzino. Gli articoli mancanti saranno consegnati senza spese di spedizione il prima possibile.
8. Diritto di cancellazione
In linea di principio, l’ordine di un cliente è considerato un ordine fermo. Se il cliente desidera comunque restituire la merce per qualsiasi motivo, è pregato di comunicarlo preventivamente per telefono al numero +41 44 77 00 117 o per e-mail all’indirizzo office@cpv.ch.
9. Mantenimento del titolo
La merce consegnata rimane di proprietà di CPV fino al pagamento finale.
10. Garanzia
a) La responsabilità di CPV per colpa propria e dei suoi dipendenti è limitata all’inflizione intenzionale di danni.
b) Il diritto alla garanzia del cliente decade se il difetto o la consegna errata non vengono segnalati a CPV tramite e-mail (office@cpv.ch), telefono (+41 44 77 00 117) o posta entro 20 giorni dal ricevimento della consegna.
11. Link esterni e informazioni
Il sito web, i social media e la stampa di CPV contengono dettagli e link a siti web di terzi. Questi siti web sono di competenza e responsabilità dei rispettivi operatori; il CPV declina ogni responsabilità per il loro contenuto. Il sito web di CPV può essere stato collegato o addirittura integrato in siti web esterni da terzi senza che questi ne siano a conoscenza. Il CPV non si assume alcuna responsabilità per la presentazione, il contenuto o qualsiasi collegamento al proprio sito in siti web di altri fornitori.
12. Luogo di giurisdizione
Il foro competente è la sede legale dell’associazione, nel Cantone di Zurigo. Si applica il diritto svizzero.
La dichiarazione sulla protezione dei dati è parte integrante delle presenti Condizioni generali di contratto.
Utilizzo del modulo di donazione online
Le donazioni online vengono utilizzate in base allo scopo previsto. Riceverete un biglietto di ringraziamento su richiesta. Per le donazioni di progetti riconosciuti come caritatevoli, riceverete una volta all’anno, su richiesta, una conferma di donazione per le autorità fiscali. Le donazioni effettuate non saranno rimborsate. L’informativa sulla privacy si applica ai donatori.
Indirizzo postale:
Associazione cristiana di polizia Svizzera
CH-8000 Zurigo
Tel. +41 44 77 00 117
Email: office@cpv.ch
La promozione dell’etica professionale
Offrendo seminari per i membri delle autorità nei settori dell’etica, della lotta alla corruzione e dei diritti umani, della cura pastorale e psicologica dei colleghi e dell’attuazione di progetti no-profit, caritatevoli, umanitari e di aiuto sociale in patria e all’estero.
Valori sicuri
Poiché ci basiamo su valori sicuri, nel 2012 abbiamo potuto festeggiare il nostro 30° anniversario. Il CPV Svizzera è un’associazione senza scopo di lucro con sede a Zurigo.
Informare
Per saperne di più, consultate il nostro sito web e contattateci per qualsiasi domanda. Saremo lieti di ascoltarvi.